香xiāng附fù

意味

  • 名 香附子こうぶし

例文

中zhōng医yī常cháng用yòng香xiāng附fù调tiáo理lǐ月yuè经jīng。

漢方では、香附子を月経の調整に用いる。

コアイメージ

香りのある植物の根茎を乾燥させた中薬材

中国語での定義

中zhōng医yī使shǐ用yòng的de一yì种zhǒng中zhōng药yào材cái,来lái源yuán于yú莎suō草cǎo科kē植zhí物wù莎suō草cǎo的de干gān燥zào根gēn茎jīng。

語源

香附は、香りを表す「香」と、形声字として阜と付を組み合わせた「附」から成る生薬名で、一般名の「香附子」から末尾の「子」を取った略称として定着したもの

コラム

  • 「香附子」の「子」は植物の子どもを指す語ではなく、生薬名の一部として続く字であり、全体でハマスゲの乾燥根茎を指すため、「附子」単独の生薬名とは分けて読む

香xiāng附fù子zi

意味

  • 名 香附子こうぶし

例文

中zhōng医yī认rèn为wéi香xiāng附fù子zi有yǒu疏shū肝gān理lǐ气qì的de作zuò用yòng。

中医学では、香附子には肝を整え気を巡らせる作用があるとされる。

コアイメージ

芳香のある根茎を、まとまりのある薬材として見る感覚

中国語での定義

一yì种zhǒng莎suō草cǎo的de根gēn茎jīng,气qì味wèi芳fāng香xiāng,经jīng过guò干gān燥zào后hòu可kě入rù药yào

語源

香附子は、莎草の根茎が互いに付いてまとまる姿を「附」、そこから漂う香気を「香」で表し、末尾に「子」を添えた薬材名

コラム

  • 「香附子」は辞書や中医の説明で「香附」と略されることがあり、「附子」と区切ると別の生薬名になる点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ