香をたく

意味

  • 動 香をたくこうをたく
  • 名 お香おこう

例文

她tā每měi天tiān晚wǎn上shàng在zài房fáng间jiān里lǐ熏xūn香xiāng。

彼女は毎晩部屋で香をたく。

コアイメージ

燃える香料から立つ煙で、周囲を香りで満たす行為

中国語での定義

用yòng燃rán烧shāo香xiāng料liào的de方fāng法fǎ使shǐ房fáng间jiān等děng地dì方fāng充chōng满mǎn香xiāng味wèi

語源

熏香は、『熏』がもつ煙や香りを行き渡らせる意味に『香』を組み合わせ、香料を燃やしてその香りを広げることを表す複合語

コラム

  • 「香薰」は香りを利用する商品や方法を指す名詞として見かけるのに対し、「熏香」は香料をたいて香りを広げる動作を表す動詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ