食餌連鎖

营yíng养yǎng链liàn

意味

名食物連鎖しょくもつれんさ
名食餌連鎖しょくじれんさ

例文

森sēn林lín中zhōng的de营yíng养yǎng链liàn很hěn复fù杂zá。

森林の食物連鎖は複雑だ。

コアイメージ

食べる関係が順につながり、栄養が下の生物から上の生物へ受け渡されるイメージ

中国語での定義

生shēng物wù之zhī间jiān因yīn食shí物wù关guān系xì连lián接jiē起qǐ来lái，使shǐ营yíng养yǎng从cóng一yì种zhǒng生shēng物wù传chuán到dào另lìng一yì种zhǒng生shēng物wù的de链liàn状zhuàng结jié构gòu

語源

营养链は、「营养」が栄養や養分、「链」が連続してつながる鎖を指し、食べることによる養分の受け渡しを鎖の形に見立てて作られた複合語

コラム

「链」は一つの輪だけでなく連続した関係を表すため、「营养链」は植物から草食動物、さらに肉食動物へ続くような段階的な関係を指し、複数の経路が交わる場合は「食物网」と区別される