風采の秀でた人

仙xiān露lù明míng珠zhū

意味

成語・慣用句風采の秀でた人ふうさいのひいでたひと
成語・慣用句円潤な書法えんじゅんなしょほう

例文

他tā风fēng神shén秀xiù异yì，真zhēn可kě谓wèi仙xiān露lù明míng珠zhū。

彼は風采が秀でており、まさに風采の秀でた人といえる。

コアイメージ

清らかな輝きと品のある美しさが、ひとつの姿に現れること

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de风fēng采cǎi和hé神shén态tài 秀xiù美měi 出chū众zhòng，也yě可kě形xíng容róng书shū法fǎ 秀xiù逸yì圆yuán润rùn

語源

仙露明珠は、「仙露」と「明珠」という清らかで輝くものを組み合わせ、人のすぐれた風采や美しい書の姿を表す成り立ち

コラム

仙露明珠は日常会話のくだけた褒め言葉ではなく、文章や書の評で人や書の品格を高くたたえるときに使われる古風な成語