風采が高雅である

意味

  • 成語・慣用句 風采が高雅であるふうさいがこうがである

例文

他tā谈tán吐tǔ不bù凡fán,轩xuān然rán霞xiá举jǔ,颇pǒ有yǒu名míng士shì风fēng度dù。

彼は話しぶりが非凡で、風采が高雅であり、たいへん名士らしい風格がある。

コアイメージ

雲霞のように高く軽やかに立ち上がる、品のある人の姿

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de气qì质zhì高gāo雅yǎ,举jǔ止zhǐ潇xiāo洒sǎ,风fēng度dù出chū众zhòng

語源

轩然霞举は、「轩然」を高く秀でた様子、「霞」を空に浮かぶ赤い雲、「举」を上へ上がる動きとして組み合わせ、雲霞が高く舞い上がる姿を人の風采に重ねた成語

コラム

  • 人の身長や顔立ちだけを指す語ではなく、立ち居振る舞いや話し方まで含めた全体の風度を描く語で、人物紹介や人物評に置かれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ