非番

意味

  • 動 非番ひばん

例文

我wǒ今jīn天tiān休xiū班bān。

私は今日は非番です。

コアイメージ

勤務の順番から一時的に外れ、担当の時間帯に働かない状態

中国語での定義

按àn照zhào排pái班bān安ān排pái不bú上shàng班bān,处chǔ于yú非fēi工gōng作zuò班bān次cì

語源

休班は、「休」が働きを止めること、「班」が交代で分けた勤務の組を表し、勤務の組から外れて働かないことを表す組み合わせ

コラム

  • 「休班」は交代勤務の予定に合わせてその日の勤務に入らないことを指し、休暇を申請して仕事を休む「请假」とは、予定された勤務の有無に焦点が異なる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ