果guǒ蔬shū

意味

  • 名 青果せいか

例文

这zhè家jiā店diàn的de果guǒ蔬shū很hěn新xīn鲜xiān。

この店の青果は新鮮だ。

コアイメージ

果物と野菜をひとまとめにした、食べ物の分類

中国語での定義

水shuǐ果guǒ和hé蔬shū菜cài的de统tǒng称chēng。

語源

果蔬は、「果」と「蔬」を組み合わせた語で、「果」は果実、「蔬」は野菜を表し、二つを並べて果物と野菜全体を指す成り立ち

コラム

  • 「果蔬汁」は果物だけのジュースではなく、野菜も使ったジュースを指し、「果汁」と区別される表現

蔬shū果guǒ

意味

  • 名 青果せいか

例文

超chāo市shì里lǐ的de蔬shū果guǒ很hěn新xīn鲜xiān。

スーパーの青果はとても新鮮だ。

コアイメージ

野菜と果物を、食材としてひとまとめにした売り場や食卓のイメージ

中国語での定義

蔬shū菜cài和hé水shuǐ果guǒ的de总zǒng称chēng

語源

蔬果は、「蔬」と「果」を組み合わせた語で、「蔬」は食用の野菜、「果」は果実を指し、二つを並べて野菜と果物の総称を表す構成

コラム

  • 「蔬果」は一つの野菜や果物ではなく、野菜と果物をまとめた分類名として使われるため、スーパーの売り場表示や食品の説明で目にすることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ