雑草の繁茂

意味

  • 名 雑草の繁茂ざっそうのはんも

例文

这zhè块kuài田tián因yīn多duō年nián无wú人rén耕gēng种zhòng而ér草cǎo荒huāng严yán重zhòng。

この田地は何年も耕作されず、雑草の繁茂がひどい。

コアイメージ

耕作されるはずの土地が雑草に占領され、荒れたままになる状態

中国語での定義

农nóng田tián因yīn无wú人rén耕gēng种zhòng或huò管guǎn理lǐ不bú善shàn而ér长zhǎng满mǎn杂zá草cǎo、变biàn得de荒huāng芜wú的de状zhuàng态tài

語源

草荒は、「草」が生い茂る雑草を、「荒」が耕作されず荒れた土地を示し、雑草によって土地が荒れた状態を表す語

コラム

  • 「草荒」は農地の放置による問題を表す語で、単に一時的に草が伸びた場合よりも、耕作や管理が続かない状態を含みやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ