隣の

意味

例文

他tā住zhù在zài邻lín村cūn。

彼は隣の村に住んでいる。

コアイメージ

ある場所や物のすぐ横に位置し、境界を接するイメージ

中国語での定義

形xíng容róng某mǒu个gè地dì方fāng或huò事shì物wù在zài另lìng一yí个gè地dì方fāng或huò事shì物wù旁páng边biān,距jù离lí很hěn近jìn或huò相xiāng互hù接jiē近jìn

語源

邻は、繁体字の「鄰」に由来し、「阝」が場所や集落に関わることを示し、「粦」が音を担う構成から、近くにある別の集落や場所を指す字として成り立ったもの

コラム

  • 「邻」は日本語の「隣」と同じ漢字文化圏の語だが、中国語では「邻近(近隣の)」「邻校(隣の学校)」のように、後ろの名詞を限定する形で現れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ