長く待つ

意味

  • 動 長く待つながくまつ

例文

我wǒ在zài门mén口kǒu久jiǔ等děng,他tā还hái是shì没méi来lái。

私は入り口で長く待ったが、彼はそれでも来なかった。

コアイメージ

待つ行為が長時間に及ぶこと

中国語での定義

等děng待dài的de时shí间jiān很hěn长zhǎng,持chí续xù了le很hěn久jiǔ

語源

久等は、「久」が長い時間を、「等」が待つ行為を示す組み合わせで、待つ時間の長さに焦点を置く語

コラム

  • 中国語では、話し手が自分の待ち時間を述べるだけでなく、「久等了」の形で相手を長く待たせたことを詫びる場面にもよく現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ