鎖国する

意味

  • 動 閉じこもるとじこもる
  • 動 鎖国するさこくする

例文

他tā决jué定dìng闭bì关guān学xué习xí。

彼は閉じこもって勉強することにした。

コアイメージ

外からの刺激を遮り、一つのことに集中するための閉鎖

中国語での定義

暂zàn时shí关guān起qǐ门mén来lái,减jiǎn少shǎo与yǔ外wài界jiè的de接jiē触chù,专zhuān心xīn学xué习xí、修xiū行xíng或huò做zuò某mǒu件jiàn事shì

語源

闭关は、「闭」と「关」という、どちらも閉じる動きを表す語素から成り、門を閉ざして外界との往来を止める意味から、こもって修行や学習をする意味へ広がった語

コラム

  • 現代の中国語では「闭关学习」「闭关修炼」のように使い、試験勉強や技能の練習に集中して人付き合いを一時的に減らすことも表すため、必ずしも宗教的な修行だけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ