鎌と斧

意味

  • 名 鎌と斧かまとおの

例文

红hóng旗qí上shàng画huà着zhe镰lián刀dāo斧fǔ头tóu。

赤旗には鎌と斧が描かれている。

コアイメージ

収穫と木材の加工に使う道具を対にして示す表現

中国語での定義

镰lián刀dāo和hé斧fǔ头tóu的de合hé称chēng,或huò由yóu这zhè两liǎng种zhǒng工gōng具jù组zǔ成chéng的de图tú案àn

語源

镰刀斧头は、「镰刀」と「斧头」という二つの名詞からできており、前者は刈り取りの道具、後者は木を切る道具を表す

コラム

  • 中国語では「斧」を表す字に「头」を添えた「斧头」が普通に使われるため、「镰刀斧头」は日本語の「鎌と斧」に近い並びとしてそのまま捉えられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ