金のために人を殺す

意味

  • 成語・慣用句 金のために人を殺すかねのためにひとをころす

例文

歹dǎi徒tú图tú财cái害hài命mìng后hòu逃táo走zǒu了le。

強盗は金のために人を殺した後、逃走した。

コアイメージ

金を得るために、他人の命を犠牲にする行為

中国語での定義

为wèi了le得dé到dào钱qián财cái而ér杀shā死sǐ别bié人rén

語源

图财害命は、「图」が得ようと望むこと、「财」が金銭、「害命」が人の命を奪うことを表し、金銭への欲望と殺害を結びつけた成語

コラム

  • 图财害命は、金銭目的の犯罪を短い四字で表すため、犯罪を扱うニュースの見出しや小説の緊迫した場面で、単なる暴力とは区別して使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ