酒宴を開く

意味

  • 動 酒宴を開くしゅえんをひらく

例文

他tā们men准zhǔn备bèi下xià个gè月yuè摆bǎi酒jiǔ。

彼らは来月、酒宴を開く予定だ。

コアイメージ

人を迎えるために酒宴を整えて開く動き

中国語での定義

设shè宴yàn请qǐng客kè,举jǔ办bàn酒jiǔ宴yàn

語源

摆酒は、「摆」が並べる・整えること、「酒」が酒宴を表すことから、酒を中心に客をもてなす場を準備して開く成り立ち

コラム

  • 「摆酒」は結婚披露の宴について述べるときによく現れ、結婚式そのものよりも、客を招いて開く宴の側面に焦点が置かれる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ