道台

意味

  • 名 道台どうだい

例文

清qīng代dài,道dào台tái负fù责zé管guǎn理lǐ地dì方fāng事shì务wù。

清代、道台は地方の政務を管理した。

コアイメージ

省の命令を府や県へ伝え、広い地方を監督する中間の官職

中国語での定義

清qīng代dài的de地dì方fāng官guān名míng,指zhǐ管guǎn辖xiá一yí道dào、地dì位wèi在zài知zhī府fǔ之zhī上shàng的de官guān员yuán。

語源

道台は、「道员」を古く敬って呼んだ語で、「道」は道员が管轄する行政区画に由来し、「台」は官員への敬称に使われた成分であり、道路を表す「道台」という複合語ではない

コラム

  • 中国史の文章では「道台」と「知府」「知县」が並んで現れることがあり、前者ほど上位で後者より広い範囲を受け持つ地方官を表すため、官職の上下関係を読み取る手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ