運航便

意味

  • 名 運航便うんこうびん
  • 名 航海回数こうかいかいすう

例文

这zhè条tiáo航háng线xiàn每měi周zhōu有yǒu三sān个gè航háng次cì。

この航路には毎週3便の運航がある。

コアイメージ

航路を進む運航を一回ずつ数えるまとまり

中国語での定義

船chuán舶bó或huò飞fēi机jī按àn规guī定dìng航háng线xiàn进jìn行xíng的de一yí次cì运yùn行xíng,或huò这zhè种zhǒng运yùn行xíng的de次cì数shù

語源

航次は、「航」が船や飛行機による移動を示し、「次」が順に数える一回を示すことで、定められた航路で行う一回の運航やその回数を表す語

コラム

  • 運航便の本数を表す資料では「航次」が使われることがあるが、旅客が搭乗する具体的な便を指す場面では「航班」のほうが一般的で、「航次」は計画や管理の視点が強い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ