近日中に

意味

  • 副 近日中にきんじつちゅうに
  • 副 まもなく
  • 副 数日以内にすうじついないに

例文

工gōng程chéng不bú日rì即jí可kě完wán成chéng。

工事は近日中に完成できる。

コアイメージ

何日も待たず、出来事がすぐ先に迫っている感覚

中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng将jiāng在zài几jǐ天tiān以yǐ内nèi发fā生shēng或huò完wán成chéng

語源

不日は、「不」が多くの日数を要しないこと、「日」が日数を表し、合わせて何日も経たないうちを表す語になったもの

コラム

  • 「不日」は日常会話よりも通知や報告などの改まった文章で使われ、単なる「いつか」ではなく、数日ほどの近い時期を示す副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ