迅速に

即jí速sù

意味

  • 副 速やかにすみやかに
  • 副 直ちにただちに
  • 副 迅速にじんそくに

例文

接jiē到dào通tōng知zhī后hòu，请qǐng即jí速sù报bào告gào。

通知を受けたら、速やかに報告してください。

コアイメージ

必要な行動へすぐ移り、速やかに進めるイメージ

中国語での定義

立lì即jí而ér迅xùn速sù地dì做zuò某mǒu事shì

語源

即速は、「即」のすぐにという意味と「速」のはやく進むという意味を組み合わせた語で、「速」の「束」は意味ではなく音を示し、「辶」は移動を表す構成

コラム

  • 「请即速报告」では、「请」が依頼を示し、「即速」が報告という行動をすぐに速く行うことを示すため、通知や指示の文で対応の早さをはっきり伝える表現

「迅速に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ