農薬をまく

意味

  • 動 農薬をまくのうやくをまく
  • 動 漢方薬を買うかんぽうやくをかう
  • 名 下剤げざい

例文

农nóng民mín每měi年nián都dōu要yào给gěi果guǒ树shù打dǎ药yào。

農家は毎年、果樹に農薬をまかなければならない。

コアイメージ

農作物に薬を行き渡らせ、病害虫を抑える作業

中国語での定義

向xiàng庄zhuāng稼jià喷pēn洒sǎ药yào剂jì,防fáng止zhǐ或huò消xiāo灭miè病bìng虫chóng害hài

語源

打药は、「打」が物に薬剤を施す意味で使われ、「药」が薬剤を指すことで、農作物への農薬散布を表す複合語

コラム

  • 農業の話では、果樹や野菜を目的語にして使うことが多く、人に薬を飲ませたり注射したりする表現とは対象が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ