軍階を授ける

意味

  • 動 軍階を授けるぐんかいをさずける

例文

他tā在zài仪yí式shì上shàng被bèi授shòu衔xián为wèi少shào将jiàng。

彼は式典で少将の軍階を授けられた。

コアイメージ

軍人を、特定の軍隊内の等級に正式に位置づけること

中国語での定義

给gěi军jūn人rén授shòu予yǔ表biǎo示shì其qí等děng级jí的de军jūn衔xián

語源

授衔は、「授」が人に何かを与えること、「衔」がもともと口にくわえる意味から身分を示す肩書きや階級を指すようになったことに基づく複合語

コラム

  • 「授衔」は日常のほめ言葉や一般の資格授与には使わず、軍人の階級を定める公的な場面で使う語で、軍事報道や式典の記事に現れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ