跪いて祈る

意味

  • 動 跪いて祈るひざまずいていのる

例文

信xìn徒tú在zài教jiào堂táng里lǐ跪guì祷dǎo。

信徒は教会で跪いて祈った。

コアイメージ

身を低くして、敬意を示しながら祈る姿

中国語での定義

双shuāng膝xī跪guì下xià,向xiàng神shén或huò其qí他tā神shén圣shèng对duì象xiàng祈qí祷dǎo

語源

跪祷は、「跪」で身体を低くしてひざまずく動作を示し、「祷」で祈りを表す構成になり、ひざまずく祈りという意味を持つ複合語

コラム

  • 教会などで信徒の祈る姿勢を具体的に描くとき、「祷告」よりも「跪祷」のほうが、ひざまずいている様子まで伝える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ