赦す

意味

  • 動 赦すゆるす

例文

法fǎ律lǜ规guī定dìng,情qíng节jié严yán重zhòng者zhě不bù得dé赦shè。

法律は、罪の情状が重い者を赦してはならないと定めている。

コアイメージ

罪を問われる人に、国や権力者が特別に罰を免じること

中国語での定義

国guó家jiā或huò有yǒu权quán力lì的de人rén免miǎn去qù罪zuì人rén的de处chǔ罚fá

語源

赦は、「攴」が行為を示し、「赤」が発音を示す形声字で、罪人に加えられる処分を取りやめる行為を表す字

コラム

  • 「赦」は誰かの失敗を日常的に許す場面よりも、君主や国家が罪人の処分を免じる場面と結びつく語で、歴史記事や法律関係の文章で意味を取りやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ