赤帯

意味

  • 名 赤帯あかおび

例文

他tā终zhōng于yú拿ná到dào了le跆tái拳quán道dào的de红hóng带dài。

彼はついにテコンドーの赤帯を取得した。

コアイメージ

腰に巻く赤い帯が、武術の修行段階を示す目印になるイメージ

中国語での定義

在zài跆tái拳quán道dào等děng武wǔ术shù中zhōng,表biǎo示shì练liàn习xí者zhě等děng级jí的de一yì种zhǒng红hóng色sè腰yāo带dài

語源

红带は、色を表す「红」と腰に巻く帯を表す「带」を組み合わせた語で、赤い帯を身に着ける武術の段階を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の武術用語では、红带は単に赤い帯そのものではなく、修行段階を示す帯の名称として使われることが多く、団体によって級の順番や位置づけが異なる点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ