貴重な文物の残片

意味

  • 成語・慣用句 貴重な文物の残片きちょうなぶんぶつのざんぺん

例文

这zhè些xiē文wén物wù是shì古gǔ代dài艺yì术shù的de吉jí光guāng片piàn羽yǔ。

これらの文物は古代芸術の貴重な残片だ。

コアイメージ

長い年月を越えて残った、価値の高いわずかな名残

中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài珍zhēn贵guì文wén物wù中zhōng留liú下xià来lái的de少shǎo量liàng残cán片piàn

語源

吉光片羽は、「吉光」という神話上の神馬の名に、毛の一片を表す「片羽」を続けた成語で、神馬の毛には特別な力があるという古い伝説から、貴重な文物の残片という意味になった

コラム

  • 「片羽」は実際の鳥の羽だけを指す語ではなく、この成語では陶器の破片や古文書の一部も表せるため、残った資料の種類を羽毛に限定しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ