財産で債務を弁済する

意味

  • 動 財産で債務を弁済するざいさんでさいむをべんさいする

例文

他tā把bǎ汽qì车chē抵dǐ债zhài了le。

彼は自動車を債務の弁済に充てた。

コアイメージ

持っている物の価値を借金の穴埋めに回す動き

中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de物wù品pǐn或huò其qí他tā财cái产chǎn用yòng于yú偿cháng还huán债zhài务wù

語源

抵债は、「抵」の代わりに充てるという意味と、「债」の借金や債務という意味を組み合わせ、金銭の代わりに財産を返済へ回す複合語

コラム

  • 「抵债」では、車や不動産などの財産を当事者間で認めた価値に換算して返済に充てるため、物を渡しても債務の全額が消えるとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ