警察官の身だしなみ

意味

  • 名 警察官の身だしなみけいさつかんのみだしなみ

例文

警jǐng察chá人rén员yuán要yào保bǎo持chí良liáng好hǎo的de警jǐng容róng。

警察官は身だしなみを良好に保たなければならない。

コアイメージ

制服や身なりを整え、警察としての規律を外見に表すまとまり

中国語での定義

警jǐng察chá人rén员yuán在zài服fú装zhuāng、仪yí表biǎo和hé举jǔ止zhǐ等děng方fāng面miàn表biǎo现xiàn出chū的de规guī范fàn形xíng象xiàng

語源

警容は、警察を表す「警」と、姿かたちや様子を表す「容」を組み合わせた語で、警察官の外見に関わる規範を表す語

コラム

  • 中国語では「警容风纪」のように、制服や身なりだけでなく警察官としての見た目の規律をまとめて扱う表現にも使われるため、顔つきだけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ