謙恭な礼儀と豊かな贈答品

意味

  • 成語・慣用句 謙恭な礼儀と豊かな贈答品けんきょうなれいぎとゆたかなぞうとうひん

例文

他tā以yǐ卑bēi礼lǐ厚hòu币bì招zhāo揽lǎn贤xián才cái。

彼は謙恭な礼儀と豊かな贈答品を用いて、賢才を招いた。

コアイメージ

自分を低くして礼を尽くし、豊かな贈り物で相手を迎えるイメージ

中国語での定義

用yòng谦qiān恭gōng的de礼lǐ节jié和hé丰fēng厚hòu的de礼lǐ物wù招zhāo揽lǎn有yǒu才cái能néng的de人rén

語源

卑礼厚币は、「卑礼」と「厚币」を組み合わせた成語で、「卑礼」はへりくだった礼儀、「厚币」は豊かな贈り物を指し、礼を尽くして才能のある人を招く意味につながる

コラム

  • ここでの「卑」は「卑しい」ではなく、自分を低くして相手を敬う意味で、人材を迎える側のへりくだった姿勢を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ