調査して報告する

意味

  • 動 調査して報告するちょうさしてほうこくする

例文

请qǐng查chá报bào灾zāi情qíng。

災害状況を調査して報告してください。

コアイメージ

現場の状況を確かめ、結果を関係先へ伝える流れ

中国語での定義

调diào查chá情qíng况kuàng并bìng把bǎ结jié果guǒ报bào告gào给gěi有yǒu关guān方fāng面miàn。

語源

查报は、「查」の調べて確かめる働きに「报」の伝える働きが続き、調べた結果を報告する複合動詞

コラム

  • 「查报」は動詞で、「調査報告」に当たる名詞の「调查报告」とは働きが異なり、「查报灾情」のように後ろへ調べる対象を置く形が見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ