誤音

意味

  • 名 誤音ごおん

例文

这zhè个ge字zì的de讹é音yīn在zài口kǒu语yǔ中zhōng很hěn常cháng见jiàn。

この字の誤音は口語でよく見られる。

コアイメージ

文字に結びつく本来の音を取り違え、別の音で読む状態

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè字zì或huò词cí不bú按àn正zhèng确què的de读dú音yīn来lái读dú而ér产chǎn生shēng的de错cuò误wù读dú音yīn。

語源

讹音は、「讹」と「音」を組み合わせた語で、「讹」は繁体字「訛」を簡略化した字として誤りを表し、「音」と結びついて本来とは異なる発音の意味を作る語

コラム

  • 「讹音」は誤った発音そのものに焦点を置く語で、読むという行為を誤ったことに焦点を置く「误读」と使い分けられる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ