設営する

意味

例文

他tā们men正zhèng在zài搭dā设shè帐zhàng篷péng。

彼らはテントを設営している。

コアイメージ

部材や設備を組み合わせて、その場で使える形に整える動き

中国語での定義

把bǎ帐zhàng篷péng、舞wǔ台tái、脚jiǎo手shǒu架jià等děng搭dā起qǐ来lái并bìng设shè置zhì好hǎo

語源

搭设は、手を表す「扌」と音を示す「荅」から成る「搭」に、設置や配置を表す「设」を組み合わせた語で、物を組み立てて整える意味の結びつき

コラム

  • 搭设はテントや舞台、足場などを現場で組み立てて設ける場合に使われ、機械や器具を取り付ける「安装」よりも仮設や組み立ての動きに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ