製粉する

意味

  • 動 粉砕するふんさいする
  • 動 製粉するせいふんする
  • 動 すりつぶす

例文

机jī器qì把bǎ玉yù米mǐ碾niǎn磨mó成chéng粉fěn。

機械がトウモロコシを粉砕して粉にする。

コアイメージ

粒やかたまりを、圧力と摩擦で少しずつ細かくしていくイメージ

中国語での定義

通tōng过guò挤jǐ压yā和hé摩mó擦cā把bǎ颗kē粒lì或huò块kuài状zhuàng物wù逐zhú渐jiàn弄nòng得de更gèng细xì

語源

碾磨は、「碾」が碾き道具で穀物を砕く動作を表し、「磨」が石などでこする動作を表すため、押し砕く工程とすりつぶす工程を合わせた語

コラム

  • 機械加工の文脈では、表面をなめらかに仕上げるよりも、原料そのものを細かくする意味が中心で、粉末化の工程を述べるときに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ