行動を取る

意味

  • 動 行動を取るこうどうをとる

例文

我wǒ们men必bì须xū立lì即jí采cǎi取qǔ行xíng动dòng。

私たちは直ちに行動を取らなければならない。

コアイメージ

考えや方針を、実際の動きとして外に出すイメージ

中国語での定義

为wèi了le达dá到dào某mǒu个gè目mù的dì而ér开kāi始shǐ做zuò具jù体tǐ的de事shì情qíng

語源

采取行动は、「采取(取り入れる)」と「行动(動くこと)」を組み合わせ、目的のために具体的な行動へ移る意味を作る複合表現

コラム

  • 中国語のニュースや声明では、問題への対応を強く示す表現として「采取行动」がよく使われ、「立即采取行动」のように開始の早さを表す語とも結びつく

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ