蜜漬けにする

意味

  • 動 蜜漬けにするみつづけにする
  • 名 蜜漬けみつづけ

例文

我wǒ们men把bǎ柚yòu子zi皮pí蜜mì渍zì后hòu再zài食shí用yòng。

私たちはザボンの皮を蜜漬けにしてから食べる。

コアイメージ

食材を蜂蜜の中に置き、甘みをしみ込ませて別の状態に変えるイメージ

中国語での定義

把bǎ食shí物wù浸jìn泡pào在zài蜂fēng蜜mì中zhōng,使shǐ蜂fēng蜜mì的de甜tián味wèi慢màn慢màn渗shèn入rù食shí物wù

語源

蜜渍は、「蜜」が蜂蜜を表し、「渍」が液体に浸すことを表す、蜂蜜に浸すという構成の語

コラム

  • 砂糖に浸す「糖渍」と違い、「蜜渍」は蜂蜜を使うことを示し、果物の皮や果実などを蜂蜜に浸す場合に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ