薬を練成する

意味

  • 動 薬を練成するくすりをれんせいする

例文

他tā每měi天tiān都dōu在zài炼liàn药yào。

彼は毎日薬を練成している。

コアイメージ

薬材をそのまま使わず、熱や加工を加えて薬として完成させるイメージ

中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng方fāng法fǎ加jiā工gōng药yào材cái,制zhì成chéng能néng治zhì病bìng或huò调tiáo理lǐ身shēn体tǐ的de药yào物wù

語源

炼药は、「炼」が火を使った加熱や精製を表す字で、「药」が薬物を表す字であることから、薬材を加工して薬を作る意味になる複合語

コラム

  • 「炼药」は、薬を作る側の作業を表す動詞で、服用する人の行為には使わないため、「吃药」や「服药」と置き換えられない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ