落款のない

意味

  • 形 落款のないらっかんのない

例文

这zhè是shì一yì幅fú无wú款kuǎn画huà。

これは落款のない絵だ。

コアイメージ

作品に作者や制作情報を示す記載が見当たらない状態

中国語での定義

没méi有yǒu题tí写xiě作zuò者zhě姓xìng名míng、日rì期qī等děng落luò款kuǎn信xìn息xī的de

語源

无款は、否定を表す「无」と、書画に記された署名や制作情報を指す「款」が組み合わさり、作品に落款がないことを表す語

コラム

  • 「无款画」は、作者が分からない作品という意味に限らず、画面や作品上に署名・制作情報が記されていない作品を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ