莫大な財産を持つ

意味

  • 成語・慣用句 莫大な財産を持つばくだいなざいさんをもつ

例文

他tā家jiā财cái万wàn贯guàn,却què过guò着zhe简jiǎn单dān的de生shēng活huó。

彼は莫大な財産を持っているが、質素な生活を送っている。

コアイメージ

家にある財産が桁外れに多く、豊かさが家全体に行き渡っている状態

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè家jiā庭tíng的de财cái产chǎn数shù量liàng极jí大dà,非fēi常cháng富fù有yǒu

語源

家财万贯は、「家财」が家庭の財産を指し、「万贯」が非常に多い金銭や財産を表す古い表現として加わった成語で、二つを合わせて家の財産の大きさを強調する構成

コラム

  • 「家财万贯」は単に生活に余裕があるというより、財産の規模が極めて大きいことを強く表すため、日常会話よりも人物や家庭を描写する文章で目にしやすい成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ