色鮮やかな春景色

意味

  • 成語・慣用句 色鮮やかな春景色いろあざやかなはるげしき

例文

春chūn天tiān一yí到dào,公gōng园yuán里lǐ便biàn是shì红hóng情qíng绿lǜ意yì。

春になると、公園は色鮮やかな春景色になる。

コアイメージ

赤い花と緑の草木がつくる、華やかで趣のある春の眺め

中国語での定義

形xíng容róng春chūn天tiān红hóng花huā绿lǜ叶yè相xiāng映yìng、景jǐng色sè十shí分fēn美měi丽lì

語源

红情绿意は、「红」と「绿」で春に見られる花と草木の色を示し、「情意」でそれらが形づくる情趣を表す成語

コラム

  • 紅と緑の色名が入るため秋の紅葉にも使えそうに見えるが、红情绿意は花や若葉が映える春景色を表す語として定着している

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ