「航空宇宙局」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

该gāi航háng空kōng航háng天tiān局jú负fù责zé发fā射shè卫wèi星xīng。

その航空宇宙局は衛星の打ち上げを担当している。

コアイメージ

航空分野と宇宙分野を一つの行政の枠で扱う機関のイメージ

中国語での定義

负fù责zé 航háng空kōng和hé航háng天tiān 领lǐng域yù工gōng作zuò的de行xíng政zhèng机jī构gòu

語源

航空航天局は、「航空」が空中を飛ぶこと、「航天」が宇宙を飛行することを表し、最後の「局」が特定の行政業務を担当する機関を表す複合語

コラム

「航空」と「航天」は似ているが、中国語では「航空」が飛行機などによる大気中の飛行、「航天」が宇宙空間への飛行を表し、両方を並べることで対象の範囲を広げる表現