自摸する

意味

  • 動 自摸するつもする

例文

他tā摸mō到dào最zuì后hòu一yì张zhāng牌pái,终zhōng于yú自zì摸mō了le。

彼は最後の牌を引いて、ついに自摸した。

コアイメージ

牌山から自分で引いた牌によって、手牌が完成する勝ち方

中国語での定義

打dǎ麻má将jiàng时shí,不bú靠kào别bié人rén打dǎ出chū的de牌pái,而ér是shì靠kào自zì己jǐ摸mō到dào的de牌pái使shǐ牌pái型xíng成chéng立lì并bìng和hé牌pái

語源

自摸は、「自」と「摸」を組み合わせた語で、「自」は自分で行うこと、「摸」は麻雀で牌を引くことを表し、合わせて自分で引いた牌で和了することを表す

コラム

  • 日本語で定着した「ツモ上がり」の「ツモ」に当たる語で、中国語では漢字の「自摸」がそのまま勝ち方の名称として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ