自愛する

意味

  • 動 自愛するじあいする

例文

请qǐng你nǐ自zì珍zhēn,别bié太tài劳láo累lèi。

どうか自愛して、あまり無理をしないでください。

コアイメージ

自分自身を貴重なものとしていたわり、傷つけないように保つイメージ

中国語での定義

爱ài护hù自zì己jǐ,珍zhēn惜xī自zì己jǐ的de身shēn体tǐ和hé生shēng命mìng

語源

自珍は、「自」が自分自身、「珍」が貴重なものとして大切にすることを表し、自分を大切に扱うという意味に結びついた複合語

コラム

  • 自珍は日常会話よりも書き言葉で使われやすく、「请自珍」の形では相手の身を大切にするよう願う、別れ際のいたわりの表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ