自ら制定する

意味

  • 動 自ら制定するみずからせいていする

例文

这zhè份fèn章zhāng程chéng由yóu会huì长zhǎng手shǒu定dìng。

この規約は会長が自ら制定したものだ。

コアイメージ

決定を人任せにせず、正式な内容として自分で定めること

中国語での定義

亲qīn自zì制zhì定dìng规guī章zhāng、方fāng针zhēn等děng

語源

手定は、「手」が示す自らの関与と、「定」が示す決定・制定を結びつけた語で、本人が規則や方針を直接定める意味になったもの

コラム

  • 手定は「手で書いて作る」という物理的な作業ではなく、制定の主体が自分自身であることを示す書面語で、章程や方针のような公的な内容と組み合わさりやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ