自ら体験する

意味

  • 動 自ら体験するみずからたいけんする

例文

他tā亲qīn历lì了le这zhè次cì事shì故gù。

彼はその事故を自ら体験した。

コアイメージ

当事者として出来事を身をもって通り、実感をともなって知ること

中国語での定義

自zì己jǐ亲qīn身shēn经jīng历lì某mǒu件jiàn事shì情qíng,直zhí接jiē体tǐ验yàn事shì情qíng的de过guò程chéng

語源

亲历は、「亲」が自分で直接行うことを示し、「历」が時間や出来事を経ることを表すため、二字で本人が出来事を直接経験する意味になる

コラム

  • 「亲历」は単に経験があるというより、本人が実際にその出来事に関わったことを強く示すため、体験談や現地報告で使われやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ