胸襟が広い

意味

  • 成語・慣用句 胸襟が広いきょうきんがひろい

例文

他tā胸xiōng怀huái坦tǎn荡dàng,从cóng不bú计jì较jiào小xiǎo事shì。

彼は胸襟が広く、決して小さなことを気にしない。

コアイメージ

小さな損得に心を縛られず、広い視野で人や物事を受け止めるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de心xīn胸xiōng开kāi阔kuò,待dài人rén坦tǎn诚chéng,不bú为wèi琐suǒ事shì烦fán恼nǎo,也yě不bú暗àn藏cáng不bù满mǎn

語源

胸怀坦荡は、「胸怀」が心の内を表し、「坦荡」が地面のように平らで広いことを表す組み合わせで、心に隠し事やわだかまりがないさまへ意味が広がった成語

コラム

  • 「胸怀坦荡」は外見の胸の大きさではなく、心の持ち方を表すため、人物紹介では「心が広くてさっぱりしている」という評価に近い働きをする

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ