胆石症

意味

  • 名 胆石症たんせきしょう

例文

医yī生shēng说shuō他tā患huàn有yǒu胆dǎn石shí症zhèng。

医師は彼が胆石症を患っていると言った。

コアイメージ

胆汁の流れに関わる場所へ石がたまり、病気として扱われる状態を思い描く

中国語での定義

胆dǎn囊náng或huò胆dǎn管guǎn中zhōng有yǒu结jié石shí的de疾jí病bìng

語源

胆石症は、胆のうや胆管にできる「胆石」に、病気を表す「症」を加えた語で、石そのものではなく病名を表す構成

コラム

  • 中国語では「胆结石」が胆のうや胆管にある石を指すのに対し、「胆石症」はその状態を病気として呼ぶ語になり、石そのものと病名を読み分ける手がかりになる

「胆石症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ