肥草

意味

  • 名 肥草こえぐさ

例文

农nóng民mín收shōu集jí粪fèn草cǎo给gěi田tián地dì施shī肥féi。

農民は肥草を集めて田畑に施肥する。

コアイメージ

草を農地の肥料として生かすイメージ

中国語での定義

指zhǐ用yòng来lái作zuò肥féi料liào的de草cǎo

語源

粪草は、「粪」が肥料や家畜の排せつ物を表し、「草」が植物の草を表す語で、肥料にする草という2つの語素を組み合わせた複合語

コラム

  • 中国語では「粪肥」が家畜の排せつ物などを使った肥料を指すのに対し、「粪草」は肥料に使う草を指すため、両者を同じものとして読まない区別が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ