維新運動

意味

  • 名 維新運動いしんうんどう
  • 名 改革運動かいかくうんどう
  • 名 変法運動へんぽううんどう

例文

十shí九jiǔ世shì纪jì末mò,中zhōng国guó出chū现xiàn了le维wéi新xīn运yùn动dòng。

19世紀末、中国で維新運動が起こった。

コアイメージ

古い政治や社会の仕組みを、新しい時代に合う形へ改めようとする動き

中国語での定義

中zhōng国guó清qīng朝cháo末mò年nián以yǐ改gǎi革gé政zhèng治zhì、教jiào育yù和hé社shè会huì制zhì度dù为wèi目mù标biāo的de运yùn动dòng,主zhǔ要yào指zhǐ以yǐ康kāng有yǒu为wéi、梁liáng启qǐ超chāo等děng人rén为wéi代dài表biǎo并bìng在zài十shí九jiǔ世shì纪jì末mò达dá到dào高gāo潮cháo的de改gǎi革gé运yùn动dòng

語源

维新运动は、「维新」に「运动」を組み合わせた語で、「维新」は古い制度を改めて新しくすること、「运动」は社会を変えるための集団的な活動を表す

コラム

  • 日本語の「維新」から明治維新を連想しやすいが、中国語の「维新运动」はふつう清朝末期の改革運動を指し、1898年の戊戌の変法と深く結び付く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ