給湯ボイラー

意味

  • 名 給湯ボイラーきゅうとうボイラー

例文

热rè水shuǐ炉lú坏huài了le,家jiā里lǐ没méi有yǒu热rè水shuǐ了le。

給湯ボイラーが壊れて、家にお湯がなくなった。

コアイメージ

水をその場で温め、使える湯として送り出す加熱設備のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái把bǎ水shuǐ加jiā热rè并bìng供gōng应yìng热rè水shuǐ的de炉lú式shì设shè备bèi

語源

热水炉は、「热水」が温めた水、「炉」が火や熱で物を温める設備を表し、2つを組み合わせて水を温める炉式設備を表す複合語

コラム

  • 日本語の「給湯器」に近いが、中国語では家庭用の機器を「热水器」と呼ぶことも多く、「热水炉」は炉やボイラー型の設備を指す場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ