絞首刑

意味

  • 名 絞首刑こうしゅけい

例文

他tā因yīn谋móu杀shā罪zuì被bèi判pàn处chǔ绞jiǎo刑xíng。

彼は殺人罪で絞首刑を言い渡された。

コアイメージ

首をひもで締めて死に至らせる刑罰のイメージ

中国語での定義

通tōng过guò勒lēi紧jǐn人rén的de脖bó子zi使shǐ人rén死sǐ亡wáng的de死sǐ刑xíng方fāng式shì

語源

绞刑は、「绞」が物を強く締めたり人の首を絞めたりすることを表し、「刑」が罰を表すため、両方を合わせて首を絞める刑罰を指す語

コラム

  • 「吊死」は人が首をつって死ぬことを広く表せる一方、「绞刑」は死刑の種類を示す硬い表現で、法律や歴史の説明に現れやすい語

「絞首刑」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ