純朴にする

意味

  • 動 純朴にするじゅんぼくにする

例文

政zhèng府fǔ希xī望wàng通tōng过guò教jiào育yù淳chún化huà民mín风fēng。

政府は教育で民風を純朴にしたい。

コアイメージ

人々の間にある風習を、自然でまじめなあり方へ戻す変化

中国語での定義

使shǐ社shè会huì风fēng气qì、民mín情qíng等děng变biàn得de纯chún朴pǔ诚chéng厚hòu

語源

淳化は、「淳」の純朴で厚い性質に、「化」の変化させる働きが結びつき、民風などをまじめで飾り気のない状態にする複合語

コラム

  • 中国語では「淳化」の対象として「民风」や「社会风气」が現れやすく、知識や技術を高める場面よりも、人々の暮らし方や社会の雰囲気を述べる場面に合う用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ