節足動物媒介ウイルス

节jié肢zhī介jiè体tǐ病bìng毒dú

意味

名節足動物媒介ウイルスせっそくどうぶつばいかいウイルス
名虫媒ウイルスちゅうばいウイルス

例文

这zhè种zhǒng节jié肢zhī介jiè体tǐ病bìng毒dú由yóu蚊wén子zi 传chuán播bō。

この節足動物媒介ウイルスは蚊によって伝播する。

コアイメージ

節足動物を運び手として宿主から宿主へ移るウイルス

中国語での定義

借jiè助zhù 节jié肢zhī动dòng物wù 传chuán播bō的de病bìng毒dú

語源

节肢介体病毒は、「节肢」で節足動物を示し、「介体」で病原体を運ぶ媒介体を示し、「病毒」を組み合わせて、節足動物が伝播に関わるウイルスを表す複合語

コラム

「节肢」は昆虫だけを指す語ではなく、蚊のような昆虫に加えてダニのようなクモ形類も含むため、蚊媒介ウイルスだけを表す語として覚えると範囲が狭くなる

「節足動物媒介ウイルス」は英語では

「節足動物媒介ウイルス」 → arborvirus 和英辞典で見る